17.12.2017
RECENZJE

• DAMNATION DEFACED - Invader from Beyond
• MOONSPELL - 1755
• THE BLACK NOODLE PROJECT - Divided We Fall
• MAREK BILIŃSKI - Ogród Króla Świtu
• BLIND EGO - Liquid Live
• HARMONIC GENERATOR - Heart, Flesh, Skull, Bones
• INVERTED MIND - Broken Mirror
• ELVENKING - Secrets of the Magick Grimoire
• BLACKFOOT - Southern Native
• SILHOUETTE - The World is Flat And Other Alternative Facts
• ANN - Fragmenty
• J.D. OVERDRIVE - Wendigo
• HIGHWAY - IV
RELACJE Z KONCERTÓW
relacja

• JETHRO TULL - Bydgoszcz
• HELLOWEEN - Warszawa
• COCHISE - Chorzów
• TESTAMENT, ANNIHILATOR, DEATH ANGEL - Wrocław
• ANATHEMA - Warszawa
• TESTAMENT, ANNIHILATOR, DEATH ANGEL - Warszawa
• EPICA, VUUR, MYRATH - Kraków
• KABAT - Trzyniec
• UNEVEN STRUCTURE, VOYAGER, MENTALLY BLIND - Wrocław
• PRISTINE - Chorzów
• PROCOL HARUM - Katowice
• SEATTLE NIGHT V - Warszawa

więcej relacji

WYWIADY
wywiad

• FACTOR 8
• NOCTURNAL RITES - Nils Eriksson
• COMMUNIC - Oddleif Stensland
• CRYSTAL VIPER - Marta Gabriel
• SINNER - Tom Naumann
• HELLOWEEN - Michael Weikath
• DAS MOON / WE HATE ROSES - Daisy Kowalsky

więcej wywiadów

ARTICLES IN ENGLISH

• KAIPA - Hans Ludin - Interview
• NIGHTMARE - Matt Asselberghs - Interview
• IRON MASK - Dushan Petrossi - Interview
• EDEN'S CURSE - Paul Logue - Interview
• SERIOUS BLACK - Dominik Sebastian - Interview

more articles


Nawigacja
Artykuły » Wywiady » FRANKA DE MILLE
FRANKA DE MILLE
1Przede wszystkim dziękuję Ci, że znalazłaś chwilę czasu na tę rozmowę.
Chciałbym rozpocząć pytaniem o Twój pobyt w Polsce. Ochłonęłaś już trochę? Jakie masz stąd wrażenia?




Irku, dziękuję Tobie, zespołowi portalu Rock Area oraz Waszym czytelnikom za wsparcie. To była moja pierwsza wizyta w Polsce i to było bardzo ekscytujące doświadczenie. Polacy przyjęli mnie ciepło i hojnie. Lublin jest tak uroczym miastem! Festiwal był dobrze zorganizowany, a ja z przyjemnością wystąpiłam przed tak wrażliwą publicznością. Następnie spędziłam kilka dni w Warszawie, która, w porównaniu z Londynem, wydaje się być bardzo zrelaksowanym miastem. Często przedstawiana jako surowe miejsce, ale ja uważam, że jest piękna i bogata kulturowo. Szkoda, że nie miałam więcej czasu na jej zwiedzanie. Po powrocie do Londynu czytałam piękną książkę o Toruniu, którą otrzymałam od mojej przyjaciółki - Olki. W Polsce jak tak wiele interesujących i ślicznych miejsc. Nie mogę się doczekać powrotu.


Jak doszło do tego, że zagrałaś koncert w naszym kraju?


Zostałam zaproszona przez Pana Waldemara Sulisza, który organizuje Europejski Festiwal Smaku w Lublinie. To był idealny moment, gdyż Pan Piotr Baron oraz Pan Marek Niedźwiecki zaprosili mnie do Programu Trzeciego Polskiego Radia. Dzień przed koncertem festiwalowym udzieliłam wywiadu i wystąpiłam w audycji "LP Trójka".


Spotkałaś pewnie wielu swoich fanów i przyjaciół, których masz tu sporą grupę. Jakie to uczucie poznać ich bezpośrednio?


To było naprawdę wzruszające! Niektórzy z nich odbyli długą podróż, by zobaczyć mój występ. Czułam się naprawdę zaszczycona, otrzymując takie wsparcie. Po koncercie, gdy podpisywałam płyty, mój kontakt z nimi był pełen emocji, wdzięczności i śmiechu. Dziękuję wszystkim, którzy mnie wówczas odwiedzili. Cudownie było Was spotkać!


Zostałaś bardzo ciepło przyjęta w Polsce, jesteś tu lubiana. Co sądzisz o Polakach i ich gustach muzycznych?


Uważam, że Polacy bardzo siebie nie doceniają, co jest - tak sądzę - lepsze niż bycie aroganckim, a powinniście się czuć dumni z Waszych związków z muzyką. Wielu Polaków jest dobrze wykształconych muzycznie - nie tylko pod względem wiedzy na temat zespołów czy gatunków muzycznych, ale również technicznym (tzn. jak powstaje muzyka). Spotkałam tak wiele osób, które od dziecka uczyły się gry na instrumencie. Co więcej, słuchacie muzyki sercem i macie szerokie gusta muzyczne. Sama muzyka wydaje się mieć większe znaczenie niż to, co jest modne. Polska jest znana z doskonałych muzyków klasycznych oraz jazzowych. Polski kwartet smyczkowy wziął udział w nagraniu nowego albumu Tori Amos - "Night of Hunters". Wasz kraj jest również znany z bardziej ekstremalnych odmian muzyki heavymetalowej, jak np. death metal oraz dobrych zespołów grających rock progresywny, jak np. Quidam. Polska to także ważne miejsce festiwalowe. Odbywają się u Was jedne z największych na świecie festiwali muzycznych na wolnym powietrzu. W wielu polskich miastach organizowane są interesujące festiwale kultury i sztuki. Chciałabym kiedyś na nich wystąpić.
Słyszałam dużo dobrego na temat polskiej publiczności. Czytałam opinię Gary’ego Lightbody’ego z zespołu Snow Patrol - po ich koncercie z U2.


Jak poza koncertem spędziłaś czas? Udało Ci się coś zwiedzić, zobaczyć?


Niestety, pomiędzy próbami dźwięku, wywiadami radiowymi i występami, miałam bardzo mało czasu na zwiedzanie. Przespacerowałam się przez centrum Lublina i odwiedziłam zamek. W Warszawie chodziłam po Starym Mieście, zatrzymywałam się przy każdej ławeczce "grającej" muzykę Chopina. Również umówiłam się z przyjaciółmi na kawę - w restauracji na Saskiej Kępie, przy pomniku Agnieszki Osieckiej. Zatem piłam kawę także z Agnieszką! :-)


Komentarze